Women Power *** Poder de las mujeres
Stronger Together * Juntos somos más fuertes
Adriana & Kenia
are your hosts at the hideaway "Perla Pacifico" in Puerto Armuelles
***
Adriana & Kenia
son sus anfitriones en el escondite con vista al mar «Perla Pacifico» en Puerto Armuelles
featured
our story *** nuestro relato
A Canadian and a Panamanian women joined forces and together they did construct a little serene Oceanview Hideaway Resort with two tiny houses - La Casa Amarillo and La Casa Azul - both houses are independent with a private terrace and an awesome Ocean View. Beach access is just across the street.
***
Una canadiense y una panameña unieron fuerzas y juntos construyeron un pequeño y sereno Oceanview Hideaway Resort con dos pequeñas casas - La Casa Amarillo y La Casa Azul - ambas casas son independientes con terraza privada y una impresionante vista al mar. El acceso a la playa está justo cruzando la calle.
location * dirección
Our Hideaway Perla Pacifico in Playa Punta de Piedra PTP with awesome oceanviews is located across the street of Bonore Beach Restaurant and approx 5-10 min by car south of Puerto Armuelles downtown, Chiriqui, Panama.
***
Nuestro Hideaway Perla Pacifico en Playa Punta de Piedra PTP con impresionantes vistas al mar se encuentra al otro lado de la calle de Bonore Beach Restaurant y aprox 5-10 minutos en coche al sur del centro de Puerto Armuelles, Chiriquí, Panamá.
Restaurant * restaurante
The Bonore Beach-Restaurant is just across the street of Perla Pacifico and offers delicious seafood.
***
El restaurante Bonore Beach está justo enfrente de Perla Pacifico y ofrece delicioso marisco.
Massage
Enjoy a full body massage at the Bodega of "Perla Pacifico" - Kenia is a fantastic masseuse (at cost).
***
Disfrute de un masaje corporal completo en la Bodega de «Perla Pacifico» - Kenia es una masajista fantástica (al coste).
Local Engagement * Compromiso local
We are dedicated to involve and give back to the local community and did organize a special Christmas Party for the children of poor families so they could experience and enjoy food, gifts and a happy afternoon. Thanks to all friends who supported with time and donations.
***
Nos dedicamos a implicar y retribuir a la comunidad local y organizamos una fiesta de Navidad especial para los niños de familias pobres, para que pudieran experimentar y disfrutar de comida, regalos y una tarde feliz. Gracias a todos los amigos que nos ayudaron con su tiempo y sus donativos.
excusions * excursiones
Enjoy the surrounding area and explore David, Boquete, Volcan Baru with different Hiking Trails in the rain forest. Ask your host Kenia for any day or half day-tour suggestions.
***
Disfruta de los alrededores y explora David, Boquete, Volcan Baru con diferentes rutas de senderismo en la selva tropical. Pregunte a su anfitriona Kenia por cualquier sugerencia de excursión de un día o medio día.
overview
where dreams and waves meet *** donde los sueños y las olas se encuentran
Video can’t be displayed
This video is not available.
Puerto armuelles
directions
how to get to Perla Pacifico *** cómo llegar a Perla Pacifico
Nearby Airports * Aeropuertos cercanos
the closest airport is David Enrique Malek International Airport - Perla Pacifico is 1 .5hrs drive away.
***
el aeropuerto más cercano es el Aeropuerto Internacional David Enrique Malek - Perla Pacifico está a 1.5hrs en coche.
By Bus * En autobús
Puerto Armuelles can be reached by public bus from David City Centre or even from Panama City.
***
Se puede llegar a Puerto Armuelles en autobús público desde el centro de David o incluso desde Ciudad de Panamá.
By Taxi * En taxi
Perla Pacifico is a 5-10 min drive by taxi from downtown Puerto Armuelles (a taxi drive will cost between 2 and 5 USD)
***
Perla Pacifico se encuentra a 5-10 minutos en taxi del centro de Puerto Armuelles (el trayecto en taxi cuesta entre 2 y 5 USD).